Лутфан луғатро аз назар гузаронед, ки дар он мафҳумҳои дастрасро барои истилоҳоти маъмултарин дар ин забонҳо таъмин менамоядравшанӣ, меъморй ва дизайн.Истилоҳот, ихтисорот ва номенклатура тавре тавсиф карда шудаанд, ки аксари тарроҳони рӯшноӣ фаҳманд.
Лутфан қайд кунед, ки ин таърифҳо метавонанд субъективӣ бошанд ва танҳо ҳамчун роҳнамо хидмат кунанд.
A
Равшании аксент: Навъи рӯшноие, ки барои ҷалби таваҷҷӯҳ ё таъкид кардани объект ё бино истифода мешавад.
Назорати мутобиқшавӣ: Дастгоҳҳо ба монанди сенсорҳои ҳаракат, диммерҳо ва таймерҳо, ки бо равшании беруна барои тағир додани шиддат ё давомнокии рӯшноӣ истифода мешаванд.
Нури муҳити атроф: Сатҳи умумии равшанӣ дар фазо.
Ангстром: Дарозии мавҷи воҳиди астрономӣ, 10-10 метр ё 0,1 нанометр.
B
Мушкилот: Унсури шаффоф ё ношаффоф, ки барои пинҳон кардани манбаи рӯшноӣ аз назар истифода мешавад.
Баласт: Таҷҳизоте истифода мешавад, ки чароғро оғоз кардан ва ба кор андохтан тавассути таъмини шиддат, ҷараён ва/ё шакли мавҷи зарурӣ истифода мешавад.
Паҳншавии нур: Кунҷи байни ду самти ҳавопаймо, ки дар он шиддат ба фоизи муайяни шиддати максималӣ, одатан 10% баробар аст.
Равшанӣ: Шиддати эҳсосе, ки дар натиҷаи дидани сатҳи рӯшноӣ ба вуҷуд омадааст.
Лампочка ё лампа: Манбаи нур.Тамоми маҷлисро фарқ кардан лозим аст (нигаред ба чароғ).Лампаҳо ва корпусро аксар вақт лампа меноманд.
C
Кандела: Воҳиди шиддат.Кандела: воҳиди шиддати рӯшноӣ.Пештар ҳамчун шамъ маълум.
Каҷи тақсимоти қувваи шамъ(инчунин қитъаи тақсимоти қувваи шамъ номида мешавад): Ин графики тағирот дар равшании рӯшноӣ ё чароғ аст.
Қувваи шамъ: Шиддати рӯшноӣ дар Канделас ифода шудааст.
CIE: Комиссияи Байналмиллалии Де l'Eclairage.Комиссияи байналмилалии нур.Аксари стандартҳои рӯшноӣ аз ҷониби Комиссияи байналмилалии рӯшноӣ муқаррар карда мешаванд.
Коэффисиенти истифода – CU: Таносуби ҷараёни рӯшноӣ (люменҳо), ки аз ҷониби чароғе дар "ҳавопаймои корӣ" гирифта мешавад [минтақае, ки дар он рӯшноӣ лозим аст] ба люменҳое, ки чароғ мебарорад.
Намоиши ранг: Таъсири манбаи рӯшноӣ ба намуди рангҳои ашё нисбат ба намуди зоҳирии онҳо ҳангоми рӯшноии муқаррарии рӯз.
Индекси рангкунии CRI: Андозае, ки манбаи рӯшноӣ, ки дорои CCT-и муайян дорад, рангҳоро дар муқоиса бо манбаи истинод бо ҳамон CCT то чӣ андоза дақиқ медиҳад.CRI-и арзиши баланд равшании беҳтарро дар ҳамон сатҳҳои равшанӣ ё ҳатто пасттар таъмин мекунад.Шумо набояд лампаҳоеро, ки CCT ё CRI-ҳои гуногун доранд, омехта накунед.Ҳангоми харидани лампаҳо ҳам CCT ва ҳам CRI-ро нишон диҳед.
Конусҳо ва чӯбҳо: Гурӯҳҳои ҳуҷайраҳои ба рӯшноӣ ҳассос дар ретинаи чашмони ҳайвонот.Вақте ки равшанӣ баланд аст, конусҳо бартарӣ доранд ва онҳо дарки рангро таъмин мекунанд.Родҳо дар сатҳи пасти равшанӣ бартарӣ доранд, аммо дарки рангиро таъмин намекунанд.
Аҳамиятнокӣ: Қобилияти сигнал ё паёме, ки аз заминааш фарқ мекунад, ки онро чашм ба осонӣ пайхас кунад.
Ҳарорати рангҳои мувофиқ (CCT): Андозаи гармӣ ё хунукии рӯшноӣ дар дараҷаҳои Келвин (degK).Чароғҳое, ки CCT камтар аз 3200 дараҷа Келвин доранд, гарм ҳисобида мешаванд.Лампаҳо бо CCT аз 4,00 дегК калонтар ранги кабуд-сафед пайдо мешаванд.
Қонуни косинус: Равшанӣ дар рӯи замин ҳамчун кунҷи косинуси рӯшноӣ тағйир меёбад.Шумо метавонед қонунҳои квадратии баръакс ва косинусро якҷоя кунед.
Кунҷи буриш: Кунҷи буриши чароғ кунҷест, ки аз нуқтаи нодираш чен карда мешавад.Рост ба поён, дар байни меҳвари амудии чароғ ва хати якум, ки дар он лампа ё лампа намоён нест.
Тасвири бурида: IES асбоби буриданро ҳамчун "Шиддат аз 90 дараҷа ба таври уфуқӣ, на бештар аз 2,5% люменҳои лампа ва на бештар аз 10% люменҳои лампа аз 80 дараҷа зиёд" муайян мекунад.
D
Мутобиқсозии торик: Раванде, ки ба воситаи он чашм ба равшанӣ камтар аз 0,03 кандела (0,01 футламберт) дар як метри мураббаъ мутобиқ мешавад.
Диффузор: Объектест, ки барои паҳн кардани нур аз манбаи рӯшноӣ истифода мешавад.
Диммер: Диммерҳо талаботи вуруди нерӯи чароғҳои флуоресцентӣ ва лампаҳоро коҳиш медиҳанд.Чароғҳои флуоресцентӣ ба балластҳои махсуси хиракунанда ниёз доранд.Лампаҳои лампаҳо ҳангоми хира шудан самаранокии худро гум мекунанд.
Дурахши маъюбӣ: Дурахш, ки намоёнӣ ва иҷроишро коҳиш медиҳад.Он метавонад бо нороҳатӣ ҳамроҳӣ карда шавад.
Дурахши нороҳатӣ: Дурахш, ки нороҳатиро ба вуҷуд меорад, аммо иҷрои визуалиро ҳатман коҳиш намедиҳад.
E
Самаранокӣ: Қобилияти системаи рӯшноӣ барои ба даст овардани натиҷаҳои дилхоҳ.Бо люмен/ватт (лм/Вт) чен карда мешавад, ин таносуби байни баромади рӯшноӣ ва истеъмоли нерӯ аст.
Самаранокӣ: Андозаи натиҷа ё самаранокии система дар муқоиса бо вуруди он.
Спектри электромагнитӣ (EM): Тақсимоти энергияе, ки аз манбаи шуоъдиҳанда аз рӯи басомад ё дарозии мавҷ бароварда мешавад.Шуоъҳои гамма, рентген, ултрабунафш, дарозии мавҷҳои намоён, инфрасурх ва радиоро дар бар мегиранд.
Энергия (қувваи радиатсионӣ): воҳиди ҷоул ё эрг.
F
Равшании фасад: Равшании берунии бино.
Дастгоҳ: Маҷмӯае, ки чароғро дар дохили системаи равшанӣ нигоҳ медорад.Асбоб ҳамаи ҷузъҳоро дар бар мегирад, ки баромади рӯшноиро назорат мекунанд, аз ҷумла рефлектор, рефрактор, балласт, манзил ва қисмҳои замимаҳо.
Люменҳои арматура: Баромади рӯшноӣ аз асбоби рӯшноӣ пас аз коркарди он аз ҷониби оптика.
Ватт арматура: Қувваи умумии аз ҷониби асбоби рӯшноӣ истифодашаванда.Ин истеъмоли қувваи барқро аз ҷониби лампаҳо ва балластҳо дар бар мегирад.
Прожектор: Асбоби рӯшноӣ, ки барои "обхезӣ" ё обхезӣ, минтақаи муайян бо равшанӣ пешбинӣ шудааст.
Флюс (ҷараёни радиатсионӣ): Воҳиди ватт ё эрг/сек.
Шамъи пой: Равшанӣ дар сатҳи аз ҷониби манбаи нуқтае, ки дар як кандела яксон паҳн мешавад.
Футламберт (чароғи пой): Равшании миёнаи сатҳи пошидан ё инъикоскунанда бо суръати 1 люмен дар як фут мураббаъ.
Дастгоҳи пурраи бурида: Мувофиқи IES, ин асбобест, ки ҳадди аксар 10% люменҳои лампаро аз 80 дараҷа боло дорад.
Дастгоҳи пурраи муҳофизатшуда: Таҷҳизоте, ки имкон намедиҳад, ки ягон партов аз болои ҳамвории уфуқӣ гузарад.
G
Дурахш: Нури нобино ва пуршиддат, ки намоёниро коҳиш медиҳад.Нуре, ки дар майдони назар аз равшании мутобиқшудаи чашм равшантар аст.
H
Чароғи HID: Нури (энергия) дар лампаи разряднок хангоми аз газ гузаштани чараёни электр ба вучуд меояд.Намунаҳои разряди баландшиддат (HID) симоб, галогени металлӣ ва лампаҳои натрийи баландфишор мебошанд.Дигар лампаҳои разряддор флуоресцент ва LPS-ро дар бар мегиранд.Баъзе аз ин лампаҳо барои табдил додани энергияи ултрабунафш аз разряди газ дар баромади визуалӣ дар дохили он пӯшида мешаванд.
Чароғи HPS (Фишори баланд натрий).: Лампаи HID, ки дар зери фишори баланди қисман аз буғи натрий радиатсия тавлид мекунад.(100 Torr) НБО аслан як "манбаи нуқта" аст.
Сипари паҳлӯи хона: Маводе, ки ношаффоф аст ва ба асбоби рӯшноӣ барои пешгирӣ кардани равшании рӯшноӣ ба хона ё дигар иншоот истифода мешавад.
I
Равшанӣ: Зичии ҷараёни рӯшноӣ, ки ба рӯи рӯи замин меафтад.Воҳид шамъи пой (ё люкс) мебошад.
IES/IESNA (Ҷамъияти равшанкунандаи муҳандисии Амрикои Шимолӣ): Ташкилоти касбии муҳандисони рӯшноӣ аз истеҳсолкунандагон ва дигар мутахассисоне, ки ба рӯшноӣ машғуланд.
Лампаи лампа: Равшанӣ вақте ба вуҷуд меояд, ки филамент тавассути ҷараёни электрикӣ то гармии баланд гарм карда мешавад.
Радиатсияи инфрасурх: Як намуди радиатсияи электромагнитӣ, ки дарозии мавҷҳо нисбат ба нури намоён зиёдтар аст.Он аз канори сурхи диапазони намоён дар 700 нанометр то 1 мм дароз мешавад.
Шиддатнокй: Миқдор ё дараҷаи энергия ё рӯшноӣ.
Ассотсиатсияи байналмилалии торик-осмон, Inc.: Ҳадафи ин гурӯҳи ғайритиҷоратӣ баланд бардоштани сатҳи огоҳӣ дар бораи аҳамияти осмони торик ва зарурати равшании беруна бо сифати баланд мебошад.
Қонуни квадратии баръакс: Шиддати рӯшноӣ дар нуқтаи додашуда ба масофаи он аз манбаи нуқта рост мутаносиб аст, г.E = I/d2
J
K
Киловатт-соат (кВт/соат): Киловаттҳо 1000 ватт нерӯе мебошанд, ки барои як соат амал мекунанд.
L
Ҳаёти лампа: Давомнокии миёнаи умри як навъи чароғ.Чароғҳои миёна аз нисфи лампаҳо дарозтар кор мекунанд.
НН - НУРНИШОН: Диодҳои рӯшноӣ
Ифлосшавии нур: ҳама гуна таъсири манфии нури сунъӣ.
Сифати нур: Ин як андозагирии тасаллӣ ва даркест, ки шахс дар асоси рӯшноӣ дорад.
Резиши нур: резиши номатлуб ё резиши нур ба минтақаҳои ҳамсоя, ки метавонад ба ретсепторҳои ҳассос, ба монанди объектҳои истиқоматӣ ва маконҳои экологӣ осеб расонад.
Ҳуқуқи сабук: Вақте ки рӯшноӣ ба ҷое меафтад, ки он намехост ё лозим нест.резиши нур Нуре, ки монеакунанда аст
Назорати равшанӣ: Дастгоҳҳое, ки чароғҳоро хира мекунанд ё фурӯзон мекунанд.
Датчикҳои фотоселл: Сенсорҳое, ки чароғҳоро дар асоси сатҳи нури табиӣ фурӯзон ё хомӯш мекунанд.Ҳолати пешрафтатар метавонад рӯшноиро тадриҷан хира кунад ё зиёд кунад.Ҳамчунин нигаред: Назорати мутобиқшавӣ.
Лампаи натрийи фишори паст (LPS): Нури разряд, ки нури он аз радиатсияи буғи натрий дар зери фишори қисман паст (тақрибан 0,001 Торр) тавлид мешавад.Лампаи LPS "манбаи қубур" номида мешавад.Он монохроматӣ аст.
Лумен: Воҳиди ҷараёни рӯшноӣ.Ҷарае, ки аз ҷониби як манбаи як нуқта тавлид мешавад, шиддатнокии якхелаи 1 кандела.
Омили амортизатсияи люмен: Дар натиҷаи кам шудани самаранокии чароғ, ҷамъшавии лой ва дигар омилҳо, қувваи рӯшноии чароғ бо мурури замон кам мешавад.
Чароғ: Тамоми воҳиди рӯшноӣ, ки асбобҳо, балластҳо ва лампаҳоро дар бар мегирад.
Самаранокии чароғ (таносуби партови нур): Таносуби байни миқдори рӯшноие, ки аз чароғ мебарорад ва нури аз лампаҳои пӯшида тавлидшуда.
Равшанӣ: Нуқтае дар як самти муайян ва шиддати рӯшноӣ, ки дар он самт аз ҷониби элементе, ки дар атрофи нуқта ба вуҷуд омадааст, ба майдони проекцияи элемент ба ҳамвории параллел ба самт тақсим карда мешавад.Воҳидҳо: шамъҳо ба як воҳиди майдони.
Люкс: Як люмен дар як метри мураббаъ.Воҳиди равшанӣ.
M
Лампаи симоб: Лампаи HID, ки тавассути паҳн кардани радиатсия аз буғи симоб рӯшноӣ тавлид мекунад.
Лампаи металлӣ-галогенӣ (HID): Чароғе, ки бо истифода аз радиатсияи галогении металлӣ рӯшноӣ медиҳад.
Баландии васлкунӣ: Баландии чароғ ё асбоб аз болои замин.
N
Нодир: Нуқтаи кураи осмонӣ, ки ба зенит комилан муқобил аст ва бевосита дар зери мушоҳида аст.
Нанометр: Воҳиди нанометр 10-9 метр аст.Аксар вақт барои нишон додани дарозии мавҷҳо дар спектри EM истифода мешавад.
O
Сенсорҳои ишғолӣ
* Инфрасурх пассивӣ: Системаи идоракунии рӯшноӣ, ки барои муайян кардани ҳаракат нурҳои инфрасурхро истифода мебарад.Сенсор системаи рӯшноиро фаъол мекунад, вақте ки нурҳои инфрасурх ҳангоми ҳаракат халалдор мешаванд.Пас аз вақти муқарраршуда, система чароғҳоро хомӯш мекунад, агар ягон ҳаракат ошкор нашавад.
* УЗИ: Ин системаи идоракунии рӯшноӣ аст, ки импулсҳои садои басомади баландро барои муайян кардани ҳаракат бо истифода аз дарки амиқ истифода мебарад.Сенсор ҳангоми тағир ёфтани басомади мавҷҳои садо системаи рӯшноиро фаъол мекунад.Система пас аз як муддати муайян бе ягон ҳаракат чароғҳоро хомӯш мекунад.
Оптик: Қисмҳои чароғак, ба монанди рефлекторҳо ва рефракторҳо, ки қисмати нуридиҳандаро ташкил медиҳанд.
P
Фотометрия: Андозаи миқдории сатҳҳо ва тақсимоти рӯшноӣ.
Фотоселл: Дастгоҳе, ки равшании чароғро дар посух ба сатҳи равшании муҳити атроф ба таври худкор тағир медиҳад.
Q
Сифати нур: Андозаи субъективии мусбат ва манфии насби равшанӣ.
R
Рефлекторҳо: Оптикае, ки рӯшноиро тавассути инъикос назорат мекунад (бо истифода аз оинаҳо).
Рефрактор (инчунин линза номида мешавад): Дастгоҳи оптикӣ, ки рӯшноиро бо истифода аз рефраксия идора мекунад.
S
Дастгоҳи нимбури: Мувофиқи IES, "Шиддатнокӣ аз 90 дараҷа дар уфуқӣ на бештар аз 5% ва дар 80deg ё баландтар аз 20% зиёд нест".
Муҳофизат кардан: Маводи ношаффоф, ки интиқоли нурро манъ мекунад.
Skyglow: Нури пароканда ва пароканда дар осмон, ки дар натиҷаи манбаъҳои нури пароканда аз замин ба вуҷуд омадааст.
Шиддати манбаъ: Ин шиддатнокии ҳар як манбаъ дар самтест, ки метавонад халалдор бошад ва берун аз минтақаи рӯшноӣ.
Нури диққат: Асбоби рӯшноӣ, ки барои равшан кардани майдони хуб муайяншуда ва хурд пешбинӣ шудааст.
Нури гумроҳ: Нуре, ки бароварда мешавад ва берун аз минтақаи дилхоҳ ё лозим меафтад.Ҳуқуқи сабук.
T
Равшании вазифа: Равшании вазифаҳо барои равшан кардани вазифаҳои мушаххас бидуни равшан кардани тамоми минтақа истифода мешавад.
U
Нури ултрабунафш: Як шакли радиатсияи электромагнитӣ бо дарозии мавҷҳо аз 400 нм то 100 нм.Он аз нури намоён кӯтоҳтар аст, аммо аз нурҳои рентгенӣ дарозтар аст.
V
Равшании парда (VL): Равшанӣ, ки аз ҷониби манбаъҳои дурахшон ба тасвири чашм ҷойгир карда шуда, контраст ва намоёнро коҳиш медиҳад.
Намоиш: Бо чашм дарк карда мешавад.Ба таври самаранок дидан.Мақсади равшании шабона.
W
Бастаи девор: Чароғе, ки одатан дар паҳлӯ ё пушти бино барои равшании умумӣ васл карда мешавад.
X
Y
Z
Зенит: Нуқтаи «боло» ё бевосита «боло», макони муайян дар кураи осмонии хаёлӣ.
Вақти фиристодан: июн-02-2023
